calendar

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
<< May 2019 >>

categories

archives

ダブルダブル。


McDonald'sや
Tim Hortonsに行くと、
時々耳にする、
この“double double”

例えば・・・
店員:“What can I get for you?” 
お客:“I have double double and a honey dip please

とか、
店員:“Can I take your order?”
お客:“Could I get a large double please?

など。
一体なんなの、このdouble double
と気になって,
友人に聞いてみると・・・

“It means two sugar and two cream.”


なるほど〜
double cream, double sugar
コーヒーを頼む時のオーダーの仕方だったのか
恐らくこれはカナダonlyのフレーズなのではっ

ちなみに、
Tim Hortonsというのは、
ドーナツやコーヒーが売っているお店で、
値段も安くlocal peopleには大人気
しかも、カナダだけにあるチェーン店なので、
カナダへ旅行した際は、
みなさんぜひともTim Hortonsへっ・笑
あ、もしかしたらアメリカにも最近進出しているかも

Namiko


0
                     

    コメント
    コメントする








       
    この記事のトラックバックURL
    トラックバック